普吉 · 15个术语

泰国房产 词汇表.

外国买家实际需要了解的泰国房产术语:产权类型、持有结构、签证及每笔交易涉及的主管机构。

产权与所有权

地契(Chanote)

泰国最高级别的土地产权——经 GPS 测量的永久产权,具备完整法律确定性,官方名称为 Nor Sor 4 Jor。

阅读定义 →

房产证

泰国土地所有权文件的总称——地契(Chanote)是最高等级、法律确定性最完整的标准永久产权。

阅读定义 →

外资持有结构

外籍持有配额

根据公寓法,允许外国人持有单一公寓项目总合并建筑面积最高49%的法定上限。

阅读定义 →

泰国租赁产权

经登记的30年土地租约——外国公民希望在泰国长期使用别墅或房屋的标准架构。

阅读定义 →

公寓法

泰国1979年法律(及其修正案),确立了公寓永久产权所有制、外籍持有配额限制及法人治理规则。

阅读定义 →

签证

LTR 签证

泰国于2022年推出的10年长期居留签证,面向高净值人士、退休人员、远程工作者及专业技术人才。

阅读定义 →

退休签证

泰国非移民 O-A 签证,允许50岁及以上外国公民长期居留,每年续签,须满足财务要求。

阅读定义 →

泰国特权签证

泰国付费制长期签证(前身为泰国精英签证),提供5至20年居留期及礼宾服务,于2023年重组。

阅读定义 →

主管机构与流程

地政办

负责登记所有土地产权、房产转让、租约、抵押及产权负担的泰国政府机构——泰国房产所有权的唯一权威来源。

阅读定义 →

DBD

泰国商业发展厅——泰国有限公司及合伙企业的公司注册主管机构。

阅读定义 →

房屋登记册(Tabien Baan)

泰国房屋登记制度——外国公民可使用黄皮证登记居住地址,无需泰国国籍。

阅读定义 →

尽职调查

泰国房产购置前的强制性核查流程——产权查询、产权负担核查、土地用途确认、开发商资质审核及合同审阅。

阅读定义 →

房产市场术语

品牌住宅

与国际酒店或酒店品牌挂钩的公寓或别墅项目,结合业主自住权利与可选的托管出租计划。

阅读定义 →

公共区域管理费

业主为维护小区共有部分——花园、泳池、大堂、保安及电梯——所支付的定期费用,通常按单元建筑面积计费。

阅读定义 →

专项维修基金

泰国公寓的法定资本储备基金——在单元过户时一次性缴纳,用于楼宇重大维修及资本支出。

阅读定义 →